學歷
學校 系所 學位
東吳大學 日本語文研究所 碩士
經歷
期間 單位 部門 職稱
專長
日本語教育
學術著作
畢業論文
期間 內容
2008 “Subjectivity and A Poetics of Death in SHAKE-SPEARES SONNETS and A Louers complaint” (《莎士比亞十四行詩》與《戀人的控訴》中的主體性與死亡詩學). 指導教授: 簫笛雷 (Raphael Schulte)
學術經驗
學術經驗內容
期間 內容
2004 學術論文翻譯 (英譯中)： 輔仁大學第五屆中世紀學術研討會, 2004. 石苓(Carolyn Scott)。〈“Here in thys worlde he chaunged hys lyff:”－Malory’s The Morte Arthur一 書中的短暫與永恆〉。
2004 學術論文翻譯 (英譯中)： 輔仁大學第五屆中世紀學術研討會, 2004. 蔡禮如(Christine Li-ju Tsai)。〈典範的接受或拒抗！？－《太爾的阿波羅尼爾斯》中家庭聯姻關係的無常：從文本到當代框架〉。
2001 學術論文翻譯 (英譯中)： 輔仁大學第二屆中世紀學術研討會, 2001. 蘇其康。〈中古英文韻文傳奇中之暴力〉。